diff --git a/plugins/portals-list.user.js b/plugins/portals-list.user.js
index e0c8f6a3..05cbec98 100644
--- a/plugins/portals-list.user.js
+++ b/plugins/portals-list.user.js
@@ -114,7 +114,7 @@ window.plugin.portalslist.displayPL = function() {
if (window.plugin.portalslist.getPortals()) {
html += window.plugin.portalslist.portalTable(window.plugin.portalslist.sortBy, window.plugin.portalslist.sortOrder,window.plugin.portalslist.filter);
} else {
- html = '
';
+ html = '';
};
if(window.useAndroidPanes()) {
@@ -161,8 +161,8 @@ window.plugin.portalslist.portalTable = function(sortBy, sortOrder, filter) {
var sortAttr = window.plugin.portalslist.portalTableHeaderSortAttr;
var html = window.plugin.portalslist.stats();
- html += '