update news for 0.5

NEWS.md

@@ -1,6 +1,41 @@
-CHANGES in 0.4
+CHANGES IN 0.5
 ==============
 
+- Feature: draw resonators on map on high zoom levels (by Xelio)
+- Feature: show AP if portal is taken down (by Pirozek)
+- Feature: collapsible sidebar (by cmrn)
+- Feature: fields connected to portal (by phoenixsong6)
+- Feature: Permalink feature
+- Feature: chat now more copy&paste friendly (by scrool)
+- Feature: display max. energy for portal (by scrool)
+- Feature: auto-reload if page states your account is not enabled for
+           Ingress
+- Feature: You are now alerted if some of the resources fail to load
+- Change: portal level should now stand out better against more
+          backgrouds (by jonatkins)
+- Change: increased hack range from 35m to 40m
+- Change: Sidebar now semi-transparent, just like chat (by cmrn)
+- Change: portals are now sizes according to their level (by OshiHidra)
+- Change: resonators are now more aligned to their octant (thanks
+          Worros for helping confirming the slot-to-octant matching)
+- Change: release versions are now put in `dist/`. This should avoid
+          update issues in the future.
+- Bugfix: entities would be drawn again if they were hidden while using
+          the map
+- Bugfix: Python 3+ now required for building to fix encoding issues
+- Bugfix: portal mod rendering of unclaimed portals wrong
+- Bugfix: chat/sidebar arrows have gap or overlap (by mledoze)
+- Bugfix: entities invisible after hiding some of them
+- Bugfix: some portals in automated view were not clickable
+- Bugfix: resonators + nicks were sometimes misaligned
+- Bugfix: portal mod boxes sometimes misaligned
+- Plugin: guess-player-levels now also shows guessed level in tooltip
+
+
+
+CHANGES IN 0.4
+--------------
+
 - Feature: display resonator charge percentage in tooltip (by Xelio)
 - Feature: display resonator level in reso bar (by JasonMillward)
 - Feature: portals may be filtered by level (using the layer switcher)